【信義御璽】舊屋翻新案例｜當經典家具走進新的生活空間

【信義御璽】舊屋翻新案由 西華｜住的藝術 設計團隊操刀，為位於台北信義區的住宅空間重新規劃 室內設計 。這次改造並非單純的裝修工程，而是一場關於時間與生活的整理。屋主希望在新的居所中延續過去多年收藏的家具與裝飾，讓原本陪伴生活的物件能在新的空間中繼續存在，因此設計的核心並不是全面替換，而是透過細緻的規劃，使舊家具與新空間自然融合，呈現不同於一般 舊屋翻新 的空間樣貌。

【室內設計作品類別】住宅空間｜2024｜信義區｜台北

本案屋主為國際紡織產業企業主，同時也是Versace Home家具的長期收藏者，對於空間細節與材料選擇有相當明確的想法。這次購置的住宅為二手屋，在進行舊屋翻新時，設計團隊必須考慮如何保留原有家具、燈飾與裝飾收藏，同時讓整體空間符合現代住宅的生活需求。透過重新調整格局比例與動線，讓來自舊住宅的家具能夠在新的場域中找到合適的位置，也讓整體 信義區室內設計 呈現出更流暢的空間節奏。

【大理石電視牆與石材地坪】客廳空間的視覺核心

客廳空間的視覺焦點落在大理石電視牆設計。設計團隊以深色石材作為主要材質，透過紋理與比例安排，使電視牆成為客廳最具份量的結構元素。這面牆不僅是視覺中心，也連結了客廳整體家具配置，使沙發、茶几與燈光在同一軸線上形成穩定的空間秩序。大理石電視牆的沉穩色調，也與屋主原有的 義大利進口家具 形成呼應，讓空間在古典與現代之間取得平衡。

地面鋪設則選用了具有天然紋理的斐翠玉石地板，作為整體空間的另一個重要材料。石材本身帶有柔和的綠色紋路，在光線變化下呈現不同層次，使客廳與餐廳區域保持連續而流動的視覺感。為了完整展現石材紋理，設計採用較開放的空間規劃，使客廳與餐廳之間不被過多隔間打斷，讓整體 豪宅室內設計 更具尺度感，也讓地板材料成為空間的重要表情。

【舊家具與新空間】義大利進口家具的重新配置

在家具配置上，客廳主要座位區保留了Versace Home ZAR沙發與主人椅。沙發的造型與材質帶有品牌標誌性的圖紋語彙，深色皮革與金屬細節在燈光下呈現出穩定而厚實的質感，與石材牆面形成對比。沙發區同時沿用原本的Versace地毯，使整體客廳在視覺上保持完整的家具語言，也讓 進口家具 搭配呈現出更一致的風格層次。

客廳中央的茶几選用Cornelio Cappellini圓形鏡面茶几作為空間焦點之一。圓形設計讓客廳動線更加柔和，而鏡面材質則能反射周圍燈光與家具輪廓，使整體空間顯得更開闊。鏡面茶几與沙發、地毯之間形成一種輕盈的視覺對比，讓家具組合不會顯得過於厚重，也為客廳增添了一些層次變化。

連結客廳與餐廳之間的位置，設計團隊保留了屋主原有的Cornelio Cappellini書櫃。這座書櫃不僅具有收納功能，同時也像一件藝術裝置，成為兩個空間之間的過渡。木質結構搭配金屬細節，使家具本身帶有 義大利設計家具 常見的比例語言，既能融入現代空間，也能延續屋主過去收藏家具的風格。

餐廳區域則延續整體家具配置，搭配Cornelio Cappellini餐椅與水晶吊燈。餐椅線條細緻，椅背雕刻與座墊比例設計，使整體餐廳呈現出較為典雅的氣氛。餐桌與餐椅的色彩配置與客廳保持一致，使整個公共空間在視覺上形成連續的場景，也讓 義大利進口家具 在整體住宅設計中扮演重要角色。

【採光與燈光設計】改善舊屋翻新的空間亮度

由於住宅本身採光條件較為有限，本次舊屋翻新也特別著重燈光設計的安排。設計團隊重新規劃照明配置，透過吊燈、間接光源與局部照明，使空間在夜間仍能維持柔和而均勻的亮度。燈光的加入讓原本較為沉穩的石材與家具材料變得更有層次，也減少了空間可能產生的壓迫感。

在家飾配置方面，空間中保留並重新安排了多件Versace家飾收藏，包括桌飾、餐具與裝飾盤等物件。這些細節讓住宅空間不只是單純的室內設計案例，更像是屋主長年生活與收藏的一部分。透過家飾的加入，整體空間在家具之外多了一些生活溫度，也讓整體豪宅設計更加完整。

【設計結語】讓舊屋翻新成為生活的延續

對 西華｜住的藝術 而言，【信義御璽】不只是一次舊屋翻新工程，而是一場關於空間記憶的延續。當舊家具被重新放置於新的住宅之中，時間留下的痕跡並沒有被抹去，反而成為空間最重要的部分。在這個信義區住宅設計中，家具、石材與光線共同構成了一個新的生活場景，也讓過去與現在在同一個空間中自然並存。